猴岛小英雄4重返奇幻旅程逃离猴岛的勇者传说

《猴岛》系列

提起《猴岛》，无论是在PC还是家用平台上，它都是大名鼎鼎的存在，也是LucasArts响当当的招牌之作。时隔多年，第四部作品《逃离猴岛》终于横空出世，除了赏心悦目的画面与全程语音之外，它同样保持了系列一贯的谜题难度……

与过去不同的是，《逃离猴岛》舍弃了鼠标，取而代之的是键盘（或8键手柄），这确实带来了诸多不便。以下是一些常用的键位，其他键位可以在说明书中找到：

- 上下左右箭头键：行走

- Shift + 上下左右箭头键：奔跑

- Enter：确认操作

- Page Up 和 Page Down：对话选项滚动

- E / L：观察

- U：使用

- P：拾取物品，放入装备栏

- I：查看装备

- O：离开建筑物或进入大地图

- F1：主菜单

- Delete：跳过对话

- Esc：跳过过场动画

常见问题

问：如何对角色使用物品？

答：按“I”键进入装备栏，选择物品，然后靠近角色，会提示“使用XX对XX”。

问：为什么我无法按照攻略中的步骤进行操作？

答：注意不要在手中持有时物品（如有物品在手，请按“P”键放入装备栏），有些情节中需要对角色使用物品时，攻略会明确说明。

问：我的英文不好，听不懂角色说什么怎么办？

答：在选项中将“Text Mode”设置为“Voice & Text”。

问：我错过了某些限时或限次数的操作，怎么办？

答：只能通过读取存档重新来过。

返回故乡

故事开始于傻瓜投石器Catapult用投石器攻击你的旧居，原来整个梅利岛都以为你的妻子玛丽已经死了……而你的首要任务就是遵照妻子的指示，前往卢克岛。

1. 前往梅利镇，进入Scumm酒吧，靠近一位喝醉的老伯，查看紫色的气球，与飞镖玩家交谈，打赌他无法射中气球。气球爆裂后，老伯会受到惊吓并睡去，这时拿走他面前的一碗椒盐卷饼。

2. 在酒吧内与Crusty Sailor交谈，与他比试手腕（Arm Wresting），获胜后可以请他带路。比试方法是在他说出非常“有胆识”的话时，说出一些与之对应的、更“有胆识”的话语进行反驳。每赢得三场对话即可获胜。需要注意的是，选择押韵的话语会有加成。

3. 前往码头与港口负责人交谈，她会要求你出示证明才能给你船。在汽水机旁拿取“内胎”。

4. 返回总督府，在“滑稽仙人掌”上使用内胎，然后拿着用椒盐卷饼，给投石器操作员吃，等他离开吃东西时，走到投石机操纵台，这样投石器操作员就不会再出现，你的妻子也会进入总督府。

5. 在梅利镇会遇到一对男女，他们并不是路人，而是前作中的一些角色——卡拉和奥蒂斯。通过交谈，得知他们认识你。然后，告诉他们提供一份“舒适的工作”，他们便会答应加入你的队伍，前往卢克岛。

6. 返回总督府，在窗边（室内有多个画面）找到一些“用纸”，仔细查看，发现这是一份员工合同（舒适版），让艾琳签字，然后向他索要总督象征，就可以离开了。

7. 将员工合同交给卡拉和奥蒂斯，再去码头向港口负责人出示总督象征，即可离开梅利岛，前往卢克岛。

卢克岛上的冤案

1. 到达卢克岛后，首先前往律师事务所与三名律师交谈，他们会给你一封信。看完信后，前往银行询问有关HT Marley的保险箱，银行经理会带你到房间里取保险箱。一名无鼻贼人会装成你的样子打劫，你被困在保险室中。

2. 拿走房间里所有物品，包括那人留下的手帕、三块海绵、剑。保险箱内还有朗姆酒和音乐盒。

3. 用剑在门的下合页处撬开门，剑会断裂。使用断剑在门缝（Carck）中，将三块海绵放进门缝，再使用朗姆酒在门缝中，门就会打开。

4. 你被误认为是贼人，只能自己证明清白，否则无法离开这个岛屿。

5. 首先收集以下物品：

- 在监狱内取鸡油。

- 在Scents and Sensibilities中取空喷雾器和香水。

- 在House of Sticks中取木屑，与老板交谈。

- 在鱼饵店中取一块免费鱼饵，与老板交谈。

- 在鱼饵店门外取走鸭子。

6. 前往Palace of Prostheses与戴夫交谈，将手帕给他闻一闻，他说需要更浓的味道才能辨别。你查看手帕，就会知道需要什么了。

7. 拿空喷雾器到监狱外边的喷泉接水，将木屑加入自制香水（在装备栏中使用木屑，选择自制香水按Enter.），拿香水到鱼饵店添加一些免费鱼饵的水，按O键切换到大地图，前往Mystes\'O Tyme Marshe添加水坑水，前往豪宅前的喷泉处，将花朵加入，自制香水的味道就完成了，返回Palace of Prostheses。

卢克岛上的“异”地追凶

8. 将自制香水用在戴夫身上，他会说出一个人名，然后你要在旁边那个“取回系统控制台”中找到那个人的资料。人名因人而异，但都是由三组名字组成。本文中的人名为 Dan W. Hootiniferous。

9. “取回系统控制台”中，不同的图案代表不同的字母，人名的顺序是从左到右：

- 兔子：A-D

- 椰子树：E-H

- 南瓜：I-M

- 猴子：N-T

- 香蕉：U-Z

- 以本文中的Dan W. Hootiniferous为例，需要输入兔子、香蕉、椰子树，按顺序按下按键即可获得一张“时间表”。稍后会介绍如何使用。

10. 到处晃晃，不断捉弄体型较胖的老伯，直到他走错棋，然后从他口中得知“体型较瘦”的老伯经常带着布兰妮的照片。与“体型较瘦”的老伯交谈，不断用布兰妮吸引他的注意力，当他也走错棋时，两人都会发狂，你可以拿走桌子上的时钟。

11. 前往Mystes\'O Tyme Marshe，将时钟用在木筏上，就可以进入划船模式。右下角的时钟代表你要走的方向。根据你获得的时间表，（本文中的时间表见附图）12:05向东走到底，12:30向北走到底，以此类推。

12. 这个空间中，时间交织错乱。你会遇到自己，他会给你三样东西，并与你交谈（记住他和你的对话，以及给你东西的顺序）。你用骷髅钥匙打开闸门后，他会离开，跟随着他的方向走，之后会再次遇到自己。按照之前他给你东西的顺序，原原本本交还给他，给出同样的答案，然后继续跟随他的脚步，就可以到达Pegnose Pete的屋子。

卢克岛上的继续调查

13. 到达Pegnose Pete的家门口，在他的迎宾垫上使用鸡油，然后在窗户上使用鸭子，他会吓得屁滚尿流，冲出屋子，跌进大笼子里。

14. 警长仍不肯放你走，你只好找回丢失的物品。首先前往银行旁边的下水道井盖，用断剑撬开下水道井盖，查看撬出来的下水道井盖，上面有三个名字。

15. 现在前往Prosthetic Palace 找戴夫，说要一些免费礼物，他会讲一个故事，你根据下水道井盖上看到的名字回答，如果全部答对，他就会给你一个义肢皮肤。16. 使用 Prothetic Skin 在 Manhole

在 Manhole 中使用 Prothetic Skin 作为弹床，弹跳到 Bank 内。下梯子拉动 Chain Pull 打开灯，拿走桌上的 ScupperWare，将 Bait 放进去待用。上梯子调查 Funny Shadow，发现是一个鼻子。警长会来拿走他，你可以从窗户离开。

17. 使用 Prothetic Hand 获取 Termite

前往 Prosthetic Palace，为 Dave 播放音乐盒。在音乐结束前取走红色的 Prothetic Hand。前往 Bait Shop，使用 Prothetic Hand 在 Termite Circus 上取走 Termite。

鲁克里岛之真相大白

18. 前往 Mandrill\'s Mansion

使用 Cologne 在 Mandrill\'s Mansion 的 Kangaroo 上，他会发怒并离开房子去取新的 Walking Stick。（顺便提一下，与他比剑是必败的，不要浪费时间了。）

19. 在 House of Sticks 取得 Termite

前往 House of Sticks，找到准备交给他的 Mister Mandrill\'s Cane。使用 Prothetic Hand 在那根 Stick 上，让 Termite 附着在上面。

20. 返回 Mansion，揭露雇用 Pegnose 的真相

返回 Mansion，说出你知道是他雇用 Pegnose 的事实。他会前往收藏宝物处。跟随他留下的木屑，穿过森林，走到一个岛上。

21. 寻找 Hidden Passage

在岛的后方找到 Hidden Passage，下去按桌子旁的红色 Button。回上面，Dive into Deep Water，潜入水中吧！

22. 使用 Scupperware 捕捉 Glowing Fish

使用 Scupperware 捕捉一条 Glowing Fish，你会看到 Secret Door，走进去吧。

23. 取得 Heirlooms

取走所有的 Heirlooms 和 Screw，将这两个物品交给 Jail 内的警长，你会被释放。离开鲁克里岛返回梅里岛，竟发现新的总统候选人是邪恶的 Lechuck！第一幕至此结束。

回到梅里岛

1. 调查 Ultimate Insult

从 LeChuck 回中得知 Ultimate Insult。伊莲派你去调查此事，因为她要继续选举工作。首先要去梅里镇的魔法屋找巫毒女巫谈谈。

2. 询问巫毒女巫

在屋中手掌调查 Finger，巫毒女巫便会出现。询问她有关 Heirlooms 的事，就会得到 Earrings、Necklace 和 Pen。还有第四样东西，是蓝色的……

3. 取得 Coin 和 Grog

前往 Harbor 的 Grog Machine 取得一个 Coin，用在 Grog Machine 便可得到一罐 Grog。

4. 与 Meathook 交谈

前往 Meathook 的家与他说话，得知第四件东西是一幅画。然后在他的桶子拿走 Paintbrush。

5. 在 Lua Bar 停止 Propulsion Mechanism

前往 Lua Bar，坐下后点一客 Flaming Scuttlefish。计算时间差，等那架着火的船到达面前椰树画的下方时使用 Paintbrush 弄停 Propulsion Mechanism。当厨师出来时，走进 Kitchen，将 Grog 倒进 Steam Generator 内。如刚才弄停的船刚好在挂画下方，便会发生 Event，你将得到挂画。

6. 前往 Jamalaya 岛

回到码头，到你的船上，将 Earrings 放在 Headpiece 身上，再将 Necklace、Painting 和 Pen 都交给 Headpiece，便要到 Jamalaya 岛了。

贾玛拉亚岛之免费午餐

1. 前往 Starbuccaneer\'s Coffee

先到 Starbuccaneer\'s Coffee，从门外的窗看见有一个 Coffee Cup。进入后面向窗旁便可取得那杯子，使用 Coffee Cup 向职员添饮。试食柜台上的 Bagle，把吃剩的恶心东西留起待用（Juicy wad of chewed up bagel chunks…）。看看那位女士的购物袋，拿走那个 Starbuccaneer\'s logo Mug。

2. 前往 Stan\'s Time Share

前往 Stan\'s Time Share，在 Free Pamphlet 取一份 Time Share Brochure，在门旁拿 Glue。喝 Groggoccino，听他介绍 Sales Pitch（以免睡着……）。之后你会得到一张 Monkey Meal Ticket。

3. 前往 Micro-groggery

前往 Micro-groggery，问老板免费取得一杯 Wimpy Grog。如果你之前没得到 Monkey Meal Ticket，可在此玩骑牛仔机（先用 Glue 涂上）取得一张。

4. 前往 Planet Threepwood

前往 Planet Threepwood，看 Menu 后点几道菜然后坐下。当画师 Jolly Pirate 行过来时与他说话，他会替你写生。完成后得到 Caricature，将 Glue 涂在 Caricature 上，再将 Caricature 贴在 Starbuccaneer\'s logo Mug 上。制成的 Fake Mug 便可与面前的 Monkey Mug 交换了……取走 Monkey Mug！

5. 前往铜像处了解 Bronce Hat

出门后前往门外的铜像处与 Tourist 对话，以得知 Bronce Hat 的情报。

贾玛拉亚岛之 Knuttin Atoll

6. 前往 Pirate Shanty Town

前往码头坐上 Rowboat。途中遇到 Admiral Casaba 开炮打你，不用理会他，先到 Pirate Shanty Town。

7. 取得 Puppets

与沙滩上的 Puppets 说话，直至 Puppeteer 出现为止。向 Puppeteer 展示 Blue Painting，他便会吓跑，然后你就可拾起地上的 Puppets。

8. 进入 Academy

前往 Academy 与 Teacher-lady 说话，参加教学课程。听完一轮废话后，Teacher-lady 会问三条问题，答案都是最差最坏那个（或可说是最长）。然后她会给你一个 Dunce Cap。

9. 进入学校拿物品

被赶出校后，按动门旁的 Fire Alarm。当 Teacher-lady 逃走后，进入学校的一个箱子内拿取 Whistle。反复的做可拿 Boat、Magazine、gaming card。

10. 询问 Pirate 关于 Bronce Cap

前往沙滩与 Pirate 说话，问他有关 Bronce Cap 的事。到右边的 Rocky Beach，那里有很多 Boulders，其中一个就藏着 Bronce Cap。

11. 使用 Whistle 识别 Parrot 真假

在 Rocky Beach 利用 Whistle 呼叫 Parrots。那对 Parrots 一只只说真话，另一只只说假话，而位置又经常倒转的。只要给它们其中一只饮 Wimpy Grog，再问一条简单的问题，就可分辨出哪一只是说真话的 Parrot 了。问那只 Parrot 要往哪个方向走，直至找到藏着 Bronce Cap 那块 Boulders 为止。

12. 使用 Puppets 引来 Admiral Casaba 的船

在那块 Boulders 使用 Puppets，引来 Admiral Casaba 的船开炮，便可得到藏在大石下的 Bronce Hat。

贾玛拉亚岛之高台跳水

13. 向 Marco de Polo 挑战跳水

前往 Tall Rock，与 Marco de Polo 说话后，向他挑战跳水，以取得 Trophy。

14. 取得 Diving Certificate

与评判说话，取得 Diving Certificate 后，再与 Marco de Polo 说话便正式开始。第一跳是会十分低分的。

15. 学习跳水动作

与 Hippe Judge 说话，便知道四个跳水动作是按什么键。我的键位是：

- Up = Keelhaul

- Down = Rum Barrel

- Right = Spinning Sword

- Left = Alpha Monkey

Marco de Polo 会做三组动作，只要完全模仿他做，便可取得 Hippe Judge 的 10 分。

16. 佩戴 Dunce Cap 取得 Wise Old Judge 的 10 分

与 Wise Old Judge 说话，他会说你的头有问题。只要在跳口前戴上 Dunce Cap 便可以取得 Wise Old Judge 的 10 分了。

17. 出示 Time Share Brochure 取得 Grouchy Judge 的 10 分

与 Grouchy Judge 说话，他是被 Ozzie 收买的。只要向他出示 Time Share Brochure，便可威胁他给你 10 分。

18. 使用 Seal Oil 和 Juicy wad of chewed up bagel chunks

将之前在 Starbuccaneer\'s Coffee 吃剩的东西（juicy wad of chewed up bagel chunks…）加进 Seal Oil 中，再向 Marco de Polo 挑战。只要跟随他的动作，便可以取得胜利了。

19. 进入 Monkey Island

成功取得 Trophy 后，第二幕也完结。回梅里岛后竟被 Lechuck 送进 Monkey Island……